[Music]
on their way to the snowball City gym at
Ash’s eight Kalos gym badge challenge
our heroes are visiting a Pokemon Center
in the middle of a forest
[Music]
they’re all doing fine
everyone’s in perfect health
looking good buddy
[Music]
what do you want to do after this
Clement let’s see why don’t we rest a
bit more and then go sounds great
well Evie feel good
[Music]
[Music]
at a time wait your turn you won’t get
brushed if you act up
[Music]
all right breaks in you’re next
[Music]
there everyone’s brushed wonderful
you’re looking great
that’s right I need to check for any new
videos
[Music]
huh I wonder what’s going on
[Music]
the performers bonjour
talented trainers who are rehearsing for
their performances one and all I am
Pierre your host and I am thrilled to
invite you to my dance party
[Music]
good
[Music]
morning
party dance campaigns
my party won’t be the same without you a
dance party I wanted to give competing
performers a break and do it in an
elegant way so come and enjoy silver
play
wow sounds like fun however in order to
attend I require one thing
[Music]
all performers and their Pokemon
partners are hereby requested to attend
my dance party with a date
oh
whoa so you need a date huh
elegant fun also Arya so Carlos Queen
will be in attendance as my honored
guest she’ll be there too
until we meet again
[Music]
please Serena can we come along you’re
gonna go right
why not
easy
easy to go there are gonna be lots of
people there but
Pierre said you have to have a date and
the Pokemon do too how about Bunnelby
huh good idea come on out funnel Vee
funnel V would you like to go to a dance
party is Evie’s day
I’m sure it’s going to be a lot of fun
it will be your date my date
will you me on a day you’ll have a blast
I’ll do my best but do you really think
I’m the right person you’ll be fine
oh
Evie you’re such a wonderful dancer
they’ll all love you
[Music]
it should be around here somewhere huh
[Applause]
[Music]
awesome looks like it’s gonna be a lot
of fun
I know look at that crowd are you gonna
be all right who knows I’m wondering
about that myself you’ll be fine Clement
Clement that means Ash isn’t your date
right huh
that’s me
[Music]
it’s been a while
so you guys came too you could be my
date wow talk about perfect timing
please Ash it would be so nice if you
would be my date
sure no problem
that’s great thanks Ash
cotton Evie
[Music]
yeah you’ll be amazed when you see Evie
perform such a beautiful dancer I saw
the Pokemon showcase you were in you’ll
be great Rivals for us but for right now
let’s enjoy the party
[Music]
oh that me yet
let’s get going too
[Music]
yeah
of course the torps would show their
annoying faces which gives us a great
chance to catch Pikachu with my beauty
in class I’m going to be the Bella
Bella why I got it all I thought
catching Pikachu was the name of the
game wow of course James will be my S
chord uh we met Brazil
[Applause]
all right we’ve got Mia and Ash Serena
and Clement as well everything’s in
order and you’ll also need these cards
[Music]
excuse me what are they you’ll need that
card for a special event later we also
have outfits that are available to rent
over there
[Music]
look at all these dresses
[Music]
I love this one this one this one too
those two you’re gonna try on more
now
[Music]
you look so nice you look great too
Bonnie thank you I love my dress
[Music]
aha there you are sorry it took a while
fashionable as expected you look great
too this thing’s pinching on my neck
we’re not used to dressing up like this
you got you
[Music]
it’s Arya
ladies and gentlemen thank you all for
graciously attending my dance party
today
and now for our special guest I’m
honored to introduce our cuddles Queen
Arya
you everyone
[Music]
just you wait girl there’s only room for
one real Carlos Queen and that’s me
[Music]
she’s wonderful I know huh Arya really
is our ideal
foreign
[Music]
[Applause]
[Music]
and now the dance floor is open for all
of you please have a wonderful time come
on let’s dance yeah
Clement shall we dance
[Music]
and two right
and three three
[Music]
[Music]
sorry about that wow Ash you’ve got a
hard head
hi there having fun in my bomb I’m glad
[Music]
my tasteful elegant moves
[Music]
so many performers here all aiming to be
Kalos Queen we’ll have to do our best
all right everyone form into circles
it’s time to change partners then let’s
dance
hello music
and we’re off
[Music]
I wonder if Evie’s okay dancing with
someone other than donaldby
[Music]
that’s one wonderful
whoa
[Music]
dancing’s not hard Arya it’s see just
relax okay
how did I ever get myself stuck in this
mess
you dance so gracefully
thanks so much
[Music]
foreign
[Music]
foreign
did you have a good time
you did wish I could have danced more
all right let us begin today’s main
event our enchanting Duck Battle there
are no Pokemon battles in the Pokemon
showcase so consider this a special
treat
all our participants will be chosen at
random please please raise the card you
received at the reception desk hold it
up to the light
if a mark appears then you’re one of our
lucky participants
the battle begins next
who’s that Pokemon
[Music]
it’s foreign
it’s a battle that’s what I’m talking
about
the parents are great
foreign
[Music]
[Music]
[Music]
energy ball now
not too bad engage your size him on
Pikachu
[Music]
‘s Iron Tail now
great job Evie doesn’t look bothered by
the attention anymore
all right keep it up no surprise they’re
good well I’ve got an idea will you help
me out yes of course first off
attacking let’s go
one more time
again
Pikachu Evie
okay tackle
that’s what I called get up and go
Pikachu
great finale time
yeah you’re right okay now it’s our turn
[Music]
now
foreign
[Music]
are you okay
wonderful let’s go
[Music]
I’ve never really been able to do
anything at times like these but
somebody once told me my smile had the
power to give others strength
now I don’t know how much strength I can
give you but I want to be your strength
[Music]
[Music]
a Sylveon
[Music]
Sylveon the intertwining Pokemon Sylveon
affectionately wraps its ribbon-like
feelers around its trainer’s arm as they
walk together
wow Sylveon
you were right we’re not done the
battle’s not over yet
Serena thanks for covering me Ash you
too Pikachu
it might have evolved but I’m gonna win
slurp up use energy balls
it used fairy wind wow a new moon that’s
great Sylveon
oh
yeah
here we go okay
that’s true it dances great
solar pup and Inkay are unable to battle
which means the winner is the team of
Ash and Serena everybody please give a
big round of applause and her partner an
exciting battle indeed
you guys were amazing yeah thanks a lot
congratulations you were great Sylveon
and brakes
wow what a surprising Evolution huh
Eevee can evolve in many different ways
but it has to be especially close to its
trainer to evolve into a Sylveon I
didn’t know
there
[Music]
what is wrong with you sorry about that
[Music]
oh well that’s life
to thank you all for your attendance
today I will let you in on where the
next Pokemon showcase will be held in
that exciting location is floor City
Serena we’ll settle this at the next
showcase
yeah
amazing that girl and her Sylveon were
wonderful together
unusual of you just
maybe but I’m sure you’d feel exactly
the same way if you’d seen them they
were dazzling right don’t you think Dev
I found someone too huh you did it’s
still too early to know for sure exactly
how she’ll turn out but she’s like you
once were huh what do you mean excuse me
time to go huh right away sorry Palermo
I’ll call you again soon take care do
your best
we need to work hard too
she’s wonderful isn’t she
Sylveon I’m happy we’re a team
hey Serena hurry up I’m coming
[Music]
so many amazing things have taken place
an unexpected reunion with arrival and
Evie’s Evolution into Sylveon
Serena and her Pokemon are growing
closer and closer she’s taken another
big step forward as a Pokemon performer
as our heroes Journey continues
[Music]
thank you
foreign