[Music]
you’re getting to be a big boy
each day i grow some more i like
exploring
[Music]
my world is turning changing each day
with mommy and daddy i’m finding my way
growing up is not so tough except when
i’ve had enough but there’s lots of fun
stuff
you
[Music]
that’s me
caillou goes to the car wash
[Music]
look rosie i drew a happy face
what are you two up to rosie you’re all
dirty and caillou you should know better
but i’m not dirty daddy see
only my finger
the car is filthy you and rosie need to
go and clean up caillou can you help
your little sister
[Music]
what have you two been up to
rosie you’re all dirty i’m not dirty
mommy and i’m going to help rosie wash
her hands
i think she may need more than just her
hands washed
our two young artists were drawing on
the side of the car
the car could use a good washing too
then then we washed the car daddy
caillou loved helping his daddy wash the
car especially on a hot summer day i’ll
get the bucket well there i wasn’t
planning on washing the car today
i have a lot to do around the house
do you think you’d have time for a quick
run to the car wash then and caillou
especially love going to the car wash
okay let’s hop to it we’re going to the
car wash
[Music]
looks like you’ve already been to the
car wash come on let’s get you changed
first
all set you’re gonna love the car wash
rosie rosie had never been to a car wash
before
she didn’t know what to expect hurry up
rosie
caillou had been to the car wash before
with his daddy so he knew how much fun
it was you’ll see there are lots of soap
and bubbles and brushes and water
vroom
and the car comes out clean
like new
here we are
red light stop
rosie was a little nervous as the car
wash began there was a lot of noise
[Music]
everything will be all right rosie
it’s a little scary isn’t it
i’m not scared daddy
rosie looks
[Music]
why did you try to make her feel better
caillou remembered that he had been
scared the first time he went through
the car wash too
[Music]
[Applause]
[Laughter]
ready for the rinse cycle
i want to go through the car wash again
Far Away Home
far away home
[Music]
caillou’s mommy and daddy had gone out
for the evening and rosie and caillou
were excited because julie the
babysitter had come to look after them
did you like that story
yes
let’s play now
look inside i’ve brought something
special to show you what is it
another book
[Music]
yes this one’s an atlas full of pictures
of far away places
where’s that
this is a desert and those big piles of
sand are called sand dunes
sand sand sand
i’d like to go there
it’s a camel
look it’s got two humps
that’s right caillou and over there is a
palm tree
and there’s another palm tree
caillou started to make believe he was
in a far away place you’re right we must
be near the desert can you help me find
it caillou
okay
rosie helped you
[Music]
i know it’s this way
caillou decided that the basement would
make a perfect pretend desert we can
make a camel
good idea caillou we’ll need this
it needs humps
[Music]
now for the blanket
[Music]
this can be its head
[Music]
wow
it’s a camel
let’s give teddy a camel ride rosie
[Music]
this way
caillou loved leading rosie and julie
through the desert like a real explorer
he felt very brave and adventurous
[Music]
the sun’s very hot in this desert
follow me
it’s a palm tree
that’s great caillou come on rosie let’s
go sit in the shade
[Music]
after all this traveling i think it’s
supper time for the hungry explorers
an oasis is a cool shady place with lots
of palm trees where desert explorers can
find food and water
look
more palm trees
they sure are
you chose a perfect place for our
pretend desert oasis caillou
oh
looks like our littlest explorer needs
to turn in for the night come on rosie
time for bed
[Applause]
caillou why don’t you look at the atlas
while i put rosie to bed be back in a
second
caillou was glad he didn’t have to go to
bed yet
he liked looking at the atlas and
finding new places to explore
mountains
caillou tried hard to imagine where a
pretend mountain could be
suddenly
he thought of just the right place julie
i’ll show you a mountain place
see
it’s a big mountain
let’s go
hurry
okay caillou i’m right behind you
[Music]
i see the top
yeah the famous explorers reach the
summit let’s celebrate
this can be a flag like in the picture
[Music]
hmm
i think it’s time for caillou the tired
explorer’s bath
i want to play some more caillou didn’t
want to go to bed yet
he was having too much fun
[Music]
come on caillou
but i don’t want my bath yet
don’t you want to explore this steamy
tropical jungle
a jungle
look a river
ready for a river trip caillou
yes
wow what’s that way over there
it’s uh
i know it’s a waterfall
i’m going to explore
while julie was draining the bathtub
caillou was planning a surprise for her
caillou
in here
[Laughter]
this is my tent
so i see
but even busy explorers need their sleep
can i have your flashlight please
stars
now you can pretend you’re sleeping
under the stars like a real explorer
exploring is fun
sure is we traveled to all sorts of far
away places didn’t we
but i like home too
caillou couldn’t wait for morning to
arrive so he could tell his mommy and
daddy all about his travels
[Music]
All You Can Eat
all you can eat
caillou was helping his mommy prepare a
picnic lunch
yummy he and his mommy were going on a
picnic with clementine and her mommy i
think we have enough celery caillou why
don’t you decorate the cupcakes
okay mommy
look mommy i’m making a cupcake for
clementine i made a face
caillou
you won’t be hungry if you keep eating
like that yes i will
[Music]
no more snacking caillou you won’t be
able to eat your picnic lunch
[Music]
clementine look i made the picnic with
my mommy hi caillou i made the picnic
with my mommy too
[Music]
here caillou i made a special sandwich
for you all by
mommy myself not eating his special
sandwich
why aren’t you eating caillou
i’m not very hungry
i have an idea why don’t you and
clementine play for a while you two can
eat later okay
you want to play hide and seek
no i want to play tag
okay you’re it
while caillou and clementine were
playing tag they forgot all about the
picnic i’m gonna get you
what are you looking at caillou
look clementine
[Music]
looks like we’re going to have two big
hungry squirrels running back to our
picnic
mommy look
wow look at that
this squirrel is gathering nuts for the
winter
why does he have big cheeks
he’s putting the nuts in his cheeks and
then he’s going to store them in his
house for the winter anybody home
you want to see the squirrel’s house
the coast is clear yes
[Music]
caillou was amazed to see that the
squirrel’s house was filled with so many
nuts
i’m hungry mommy i’m hungry too
[Music]
this is yummy
i made this for you
mmm
i love cupcakes
now that caillou had his appetite back
he thought this was a best tasting
picnic he had ever had
Caillou Feels Left Out
caillou stays up late
[Music]
don’t forget to buy some flowers we want
the house to look nice flowers okay
what are you doing mommy i’m getting
everything ready for the party tonight
caillou remembered that his mommy and
daddy were having a party are we going
to play games
no sweetie not tonight why not
because it’s a dinner party for
grown-ups
i want to go to the party too you can’t
caillou it’s not for children and it’ll
be happening way past your bedtime
but i want to come
caillou felt left out because the
grown-ups were having a party and he
couldn’t be there
well i think we’ve got everything we
need for the party don’t you
yes daddy but i just can’t help thinking
we forgot something important
what could it be
i know
mommy wanted flowers
that’s it
do you want to choose the flowers
caillou
[Music]
how about these
yes
mommy would like these
yes she will it will make the house look
pretty for the guests tonight who’s
coming daddy we’ve invited a few friends
over for a supper party can i invite my
friends too
no caillou not tonight besides you won’t
have any fun at this party caillou
didn’t understand how mommy and daddy’s
party wouldn’t be any fun parties are
always fun
[Music]
oh good you remembered the flowers
i remembered them mommy
thank you caillou can you help me put
them in the vase
[Music]
caillou thought the guests had arrived
for the party
hi caillou but it was julie caillou’s
babysitter
are you here for the party
no i’m here to help your mommy
[Music]
i’m going to give you and rosie your
supper and put you to bed
[Music]
i don’t want to go to bed
come on in
come on caillou put your pajamas on
please
i don’t want to
how’s it going in here
caillou doesn’t want to get into his
pajamas he wants to stay up and go to
the party
hi great to see you come here
caillou didn’t like being left out of
the party
tell you what if you put your pajamas on
you can come down and say goodnight to
everyone okay
okay mommy
[Music]
caillou came to say good night
good night
i think it’s time for bed caillou
[Music]
now you go straight to sleep caillou
okay okay julie
[Music]
caillou tried to go to sleep but he was
too curious about all the excitement
downstairs to keep his eyes closed
good night have a good time tonight
[Music]
caillou couldn’t see the party very well
from the stairs he wanted a closer look
[Music]
i thought you were supposed to be in bed
but i can’t sleep it’s too noisy big
boys can sleep even when it’s a little
noisy why don’t we give it another try
okay daddy
[Music]
good night caillou good night daddy
caillou suddenly remembered he left his
dinosaur downstairs
[Music]
caillou you know you’re not supposed to
be up this late
but i forgot my dinosaur
[Music]
mommy
are you going to play games at your
party what kind of games do you think we
should play
face painting
[Music]
[Laughter]
that would be funny wouldn’t it
now caillou you really must go to sleep
i mean it okay mommy
see you in the morning sweetie night
night
night night
[Music]
hello
[Music]
[Music]
you look sleepy caillou
[Music]
well that’s what happens when you stay
up late
look i’m not sleepy anymore
can i stay up late tonight
no honey i think it’s going to be an
early night for all of us
[Music]
do
[Music]
you
